Portugal · Visualisation de données
Réalisé par Cunha Christophe et Ferrini Valentin
L'ombre de l'eucalyptus
Explorez comment un arbre venu d'Australie
a transformé les forêts du Portugal
Connaissez-vous
l'eucalyptus ?
Voici un
eucalyptus
C'est un arbre à croissance rapide,
originaire d'Australie
Planté massivement
pour l'industrie de la pâte à papier
Et le Portugal
en a planté partout
Étant un pays
profondément forestier
Avec une superficie forestière
de 3,3 millions d'hectares
Équivalant à
4,5 millions de terrains de football
'%3e%3cpath%20id='Border'%20d='M%200%200%20h%2068%20v%20105%20h%20-68%20Z'/%3e%3cpath%20id='Centre%20line'%20d='M%200%2052.5%20h%2068'/%3e%3ccircle%20id='Centre%20circle'%20r='9.15'%20cx='34'%20cy='52.5'/%3e%3ccircle%20id='Centre%20mark'%20r='0.75'%20cx='34'%20cy='52.5'%20fill='%23fff'%20stroke='none'/%3e%3cg%20id='Penalty%20area'%3e%3cpath%20id='Penalty%20area%20line'%20d='M%2013.84%200%20v%2016.5%20h%2040.32%20v%20-16.5'/%3e%3cpath%20id='Goal%20area%20line'%20d='M%2024.84%200%20v%205.5%20h%2018.32%20v%20-5.5'/%3e%3ccircle%20id='Penalty%20mark'%20r='0.75'%20cx='34'%20cy='10.94'%20fill='%23fff'%20stroke='none'/%3e%3cpath%20id='Penalty%20arc'%20d='M%2026.733027%2016.5%20a%209.15%209.15%200%200%200%2014.533946%200'/%3e%3c/g%3e%3cuse%20xlink:href='%23Penalty%20area'%20transform='rotate(180,34,52.5)'%20/%3e%3cpath%20id='Corner%20arcs'%20d='M%200%202%20a%202%202%200%200%200%202%20-2M%2066%200%20a%202%202%200%200%200%202%202M%2068%20103%20a%202%202%200%200%200%20-2%202M%202%20105%20a%202%202%200%200%200%20-2%20-2'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Ou à 34,2 milliards
de fois Cristiano Ronaldo
L'eucalyptus monopolise près d'un tiers de la superficie de la forêt portugaise
L'eucalyptus monopolise près d'un tiers de la superficie de la forêt portugaise
De plus, le Portugal possède la plus forte concentration d'eucalyptus au Monde
De plus, le Portugal possède la plus forte concentration d'eucalyptus au Monde
Surface d'eucalyptus rapportée à la superficie forestière totale du pays
Avec 812 000 ha de surface
Cela est équivalent à 77 fois la surface de Paris
Les fôrets d'eucalyptus s'étendent sur quasiment tout le territoire portugais
Voici la répartition exacte des forêts d'eucalyptus au Portugal
L'eucalyptus au service
de l'industrie papetière
Planté massivement depuis les années 1960, l'eucalyptus alimente une industrie papetière qui génère 2 milliards d'euros d'exportations chaque année, représentant près de 2 % du PIB national. Une économie qui a justifié des décennies de plantation intensive sur le territoire du pays.
Mais derrière ce business se cache une toute autre vérité
Le Portugal est tristement réputé pour ses incendies dévastateurs. La chaleur estivale, le réchauffement climatique et les actes criminels sont souvent avancés pour expliquer ce fléau. Ces facteurs jouent un rôle réel mais ils n'expliquent pas pourquoi les feux portugais sont si intenses, si rapides, et si difficiles à éteindre.
50 ans d'incendies au Portugal
Chaque point de chaleur
est une cicatrice
Sur les 25 dernières années, les chiffres sont sans appel. Entre 2000 et 2024, le Portugal a traversé une période d'incendies d'une ampleur inédite, des années record qui ont consumé des centaines de milliers d'hectares et redéfini la notion même de catastrophe forestière.
17 juin 2017
Pedrógão Grande
À 18h, la foudre frappe une forêt d'eucalyptus desséchée au cœur du pays. En quelques minutes, le feu dévore les collines. La route nationale N236 se transforme en couloir de flammes. Des familles tentent de fuir, certaines n'en réchapperont pas.
en une nuit
par le feu
La monoculture d'eucalyptus, ses huiles hautement volatiles et l'absence de coupe-feux transforment un simple éclair en catastrophe nationale.
15 octobre 2017
Ouragan Ophélia
Quatre mois plus tard, l'ouragan Ophélia frappe le Portugal. Des vents à plus de 100 km/h soufflent sur des forêts asséchées par un été de sécheresse. En quelques heures, les braises deviennent brasiers.
simultanés
Cinq cents foyers s'embrasent en une seule journée. Les secours sont débordés. Quarante-cinq personnes meurent le 15 octobre.
Le pire incendie de l'histoire du Portugal
Le probléme est l'eucalyptus
Ses feuilles et son écorce sont imprégnées d'huiles hautement combustibles qui s'enflamment à la moindre chaleur. Il accumule une épaisse couche de débris secs au sol, formant un tapis de combustible prêt à exploser. Planté en monocultures denses sur les collines, le feu n'y rencontre aucun obstacle et se propage sur des dizaines de kilomètres. Et même après le désastre, l'arbre repousse depuis sa souche, perpétuant indéfiniment le cycle.
La preuve géographique
À gauche, en vert, les zones de plantation d'eucalyptus. À droite, en rouge, les foyers d'incendies. Comparez les deux cartes : c'est exactement le même territoire.
Une vérité plus complexe
Les incendies au Portugal ne s'expliquent pas par une seule cause. La chaleur estivale, les épisodes de sécheresse, le réchauffement climatique et les actes criminels d'arson, qui représentent une part significative des départs de feu, créent ensemble les conditions du désastre. Ces facteurs sont réels et documentés.
Mais ils n'expliquent pas à eux seuls pourquoi les feux portugais figurent parmi les plus dévastateurs d'Europe. L'eucalyptus est l'aggravateur. Ses huiles volatiles, ses monocultures sans pare-feu naturel, ses débris secs accumulés au sol transforment une simple étincelle en catastrophe incontrôlable.
L'eucalyptus est aussi un pilier économique : 2 milliards d'euros d'exportations par an, près de 2 % du PIB, des dizaines de milliers d'emplois. Depuis 2017, la loi a évolué. Les nouvelles plantations sont interdites dans les zones brûlées et des couloirs de protection ont été imposés autour des villages. Mais l'arbre existant reste. Et avec lui, le risque.
La question n'est pas tranchée. Entre économie, environnement et mémoire des victimes, le Portugal cherche encore son équilibre.
Comment avons-nous
construit cette visualisation ?
Les données proviennent de sources officielles portugaises et internationales. Elles ont été nettoyées, reprojetées et transformées avant d'être intégrées. Cette section détaille chaque source et le traitement appliqué.
Données
cartographiques
Les deux jeux de données géographiques utilisés pour les cartes interactives, issus de l'inventaire officiel de l'État portugais.
Toutes les parcelles d'eucalyptus du Portugal continental, superficie en hectares. IFN 2015.
Polygones → centroïdes · PT-TM06 → WGS84 · Grille 0,05° pour le rendu 3D
Périmètres de tous les incendies sur 50 ans — année et surface brûlée par foyer.
50 shapefiles fusionnés · Centroïdes · Même reprojection · Agrégation par année et cellule
Frontière utilisée comme masque sur les trois cartes pour ne révéler que le territoire portugais.
Union des 18 districts · Simplification topologique (0,0003°) via @turf · 9 000 → 33 points
Données
graphiques
Les données chiffrées qui alimentent les graphiques et les statistiques du récit.
Superficie des cinq essences principales : eucalyptus, pin maritime, chêne-liège, chêne vert, pin parasol.
Part d'eucalyptus dans la forêt nationale : Portugal 26 %, Espagne 4 %, Chine 2,5 %, Brésil 1,5 %, Australie 1 %.
Pedrógão Grande (juin) : 66 victimes · Ouragan Ophélia (octobre) : 500 foyers, 45 morts. Total 2017 : 106 morts, 450 000 ha.
Rapports officiels du gouvernement portugais et archives journalistiques
Traitement
& outils
Les technologies utilisées pour préparer les données et construire les visualisations.
Shapefiles ICNF (PT-TM06) convertis en GeoJSON, reprojetés en WGS84 et simplifiés pour le web.
Graphiques D3.js · Cartes MapLibre GL (fond CartoDB Dark Matter) · Régions via Nominatim.
Code open source. Construit avec Vite, sans framework.